Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

dai na daiwa

  • 1 dai

    1) тре́бовать;

    dai deni — тре́бовать долг

    2) претендова́ть, притяза́ть, предъявля́ть прете́нзии; заявля́ть права́
    3) утвержда́ть; заявля́ть 4) юр. возбужда́ть суде́бное де́ло; пресле́довать по суду́; предъявля́ть иск взаимн. -daiana направ. -daia пас. -daiwa стат. -daika (ma-) 1) тре́бование;

    madai ya haki — справедли́вые тре́бования;

    kwa madai — по тре́бованию; ссыла́ясь на то, что...; приведя́ в ка́честве аргуме́нта (что-л.); aliacha kazi kwa madai kuwa afya yake haikuwa nzuri — он оста́вил рабо́ту, ссыла́ясь на плохо́е здоро́вье; leta madai — выдвига́ть ( предъявлять) тре́бования

    2) прете́нзия; юр. иск;

    kesi ya madai — гражда́нское суде́бное де́ло

    3) спрос
    4) утвержде́ние; заявле́ние 5) бухг. креди́т;

    dai na daiwa — кре́дит и де́бет

    Суахили-русский словарь > dai

  • 2 daiwa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -daiwa
    [English Word] owe
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -dai
    [Swahili Example] nadaiwa shilingi elfu
    [English Example] I owe 1000 shillings (literally: I am claimed 1000 shillings)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -daiwa
    [English Word] claimed to be
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -dai
    [Swahili Example] anayedaiwa kuwa mwanga [ http://ippmedia.com/ipp/alasiri/2006/07/24/71024.html Alasiri, 24 Julai 2006]
    [English Example] she who is claimed to be a wizard [ Alasiri, 24 July 2006]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -daiwa
    [English Word] be sued
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -dai
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > daiwa

  • 3 claim

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] claim
    [Swahili Word] dai
    [Swahili Plural] madai
    [Part of Speech] noun
    [English Example] claim for money, amount due, debt
    [Swahili Example] madai ya fedha [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] claim
    [Swahili Word] -dai
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Definition] kusema maneno ya kuwafanya watu wengine waamini jambo fulani ni zuri au lenye haki [Masomo 205]; kutaka jambo fulani lifanywe; kusema kuwa utafanya jambo fulani [Masomo 274].
    [English Example] The strangers claimed that their intention in coming to these parts was to bring civilization; he claimed a divorce.
    [Swahili Example] Wageni walidai kuwa shabaha yao ya kuja pande hizi ilikuwa kuleta ustaarabu [Masomo 205]; akadai talaka [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] claim (falsely)
    [Swahili Word] -jidai
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Word] dai n
    [Swahili Example] ati hujidai kudai haki zao [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] claim
    [Swahili Word] mdaawa
    [Swahili Plural] midaawa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] daawa N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] claim
    [Swahili Word] daawa
    [Swahili Plural] madaawa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] claim
    [Swahili Word] daha
    [Swahili Plural] madaha
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] claim
    [Swahili Word] -daha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] claim (legal)
    [English Plural] claims
    [Swahili Word] haki
    [Swahili Plural] haki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] stahika, stahiki, ustahiki
    [Swahili Example] nipe haki yangu; takia haki
    [Terminology] legal
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] false claim
    [English Plural] false claims
    [Swahili Word] kisingizio
    [Swahili Plural] visingizio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -singizia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] claim
    [Swahili Word] takia
    [Swahili Plural] matakia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have a claim on
    [Swahili Word] -wea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have a claim on someone (for money owed)
    [Swahili Word] -wia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be claimed
    [Swahili Word] -semekana
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] claim the privileges due one's rank or class
    [Swahili Word] -gombea cheo
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] gomba
    [Related Words] cheo
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword claim
    [English Word] claimed to be
    [Swahili Word] -daiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -dai
    [English Example] she who is claimed to be a wizard [<i>Alasiri</i>, 24 July 2006]
    [Swahili Example] anayedaiwa kuwa mwanga [ http://ippmedia.com/ipp/alasiri/2006/07/24/71024.html <i>Alasiri</i>, 24 Julai 2006]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > claim

  • 4 sue

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be sued
    [Swahili Word] -daiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -dai
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sue
    [Swahili Word] -daha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sue
    [Swahili Word] -dai
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sue
    [Swahili Word] -shitaki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mashtaka N
    [Terminology] legal
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sue
    [Swahili Word] -shtaki
    [Part of Speech] verb
    [English Example] (s)he sued him/her
    [Swahili Example] Alimshtaki
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sue
    [Swahili Word] -staki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mashtaka N
    [Terminology] legal
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > sue

  • 5 owe

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be owed
    [Swahili Word] -wiwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be owed by
    [Swahili Word] -wia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be owed by
    [Swahili Word] -wiwa na
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] wia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] owe
    [Swahili Word] -wiana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] owe
    [Swahili Word] -daiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -dai
    [English Example] I owe 1000 shillings (literally: I am claimed 1000 shillings)
    [Swahili Example] nadaiwa shilingi elfu
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > owe

См. также в других словарях:

  • Dai Nippon Printing — Co., Ltd 大日本印刷株式会社 Type Corporation TYO: 7912 Industry Printing Founded Tokyo, Japan ( …   Wikipedia

  • Dai Nippon Printing — Dai Nippon Insatsu Dai Nippon Printing Co., Ltd. Тип кабусики гайся Листинг на бирже TYO …   Википедия

  • Dai Nippon Printing — Logo de Dai Nippon Printing Création 1876 …   Wikipédia en Français

  • Daiwa Cup — The Daiwa Cup full name Daiwa Securities Cup Net Igo Open is a Go competition. Outline The Daiwa Cup is sponsored by Daiwa Securities Group. The format of the tournament is a round robin with 4 leagues and 4 players in each league. Games are… …   Wikipedia

  • Daiwa —   Refer instead to Yon Dai shöken …   International financial encyclopaedia

  • Yon Dai-shöken —   A Japanese term (literally the big four ) for the four largest Japanese securities firms. They are Nomura, Nikko, Daiwa and Yamaichi …   International financial encyclopaedia

  • Compañías de Japón — Anexo:Compañías de Japón Saltar a navegación, búsqueda Por ingresos La primera lista es de las 100 compañías más grandes en Japón segun la revista Forbes en la lista publicada de Forbes Global 2000 sobre las mayores empresas que cotizan en la… …   Wikipedia Español

  • Nikkei 225 — Stammdaten Staat Japan Börse Tokioter Börse ISIN XC0009692440 WKN 969244 Symbol N225 RIC ^ …   Deutsch Wikipedia

  • Mizuho Financial Group — Mizuho Financial Group, Inc. 株式会社みずほフィナンシャルグループ Type Public Traded as TYO: 8411 OSE: 8411 NYS …   Wikipedia

  • Nikkei 225 — (USD) …   Wikipedia

  • Liste der grössten Unternehmen in Japan — Die Liste der größten Unternehmen in Japan enthält die vom Forbes Magazine in der Liste Forbes Global 2000 veröffentlichten größten börsennotierten Unternehmen in Japan. Die Rangfolge der jährlich erscheinenden Liste der 2000 größten… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»